Engelsk vædder er en meget bevægelsesglad kaninrace. Den burstørrelse, som ZDRK (det tyske landsforbund for racekaninavlere) foreskriver, på 80 x 80 cm i grundflade og 65 cm i højden, synes jeg personligt er for lille til denne race. Mere plads betyder ganske vist også mere strøelse/møg og højere omkostninger, hvis man bruger gødningsbakker, men også mere vitalitet hos kaninen. Dyrene tilbringer jo næsten hele livet i enkeltburet (ved enkeltdyrshold), derfor bør størrelsen være så rummelig som muligt.
I mit kaninhus har jeg to slags burmål. Burene, som er lavet af en producent af kaninbure, måler 80 x 100 cm og er 65 cm høje. Vores selvbyggede bure har derimod en flade på 100 x 130 cm og er 70 cm høje. Kun de købte bure har gødningsbakke, mens de selvbyggede bure har et indbygget fald med afløb for urin, så der ikke står fugt. Derudover er burene uden gødningsbakke malet med silolak, som beskytter mod fugt og forsegler overfladen.
Efter min mening giver det rigtig god mening med en hvilehylde! Som nævnt i starten er den engelske vædderkanin meget bevægelsesglad. Dyrene bruger delvis hylden som »gymnastikredskab« og springer/løber hen over den. Det har en meget positiv virkning på kaninernes vitalitet og smidighed. Desuden bruger de også hvilehylden til at sove på og lader gerne ørerne dingle.

Derudover har jeg i nogle af burene lagt en hul træstamme ind. Den er først og fremmest til beskæftigelse (knaske, gnave, sidde på, kradse indeni …), men også til læ og som gemmested.
En høhæk til hø og græs fastgjort på væggen sørger for orden og renlighed i buret. Som drikkeanordning bruger jeg 1-liters nippelflasker, som fyldes med frisk vand dagligt (!) og rengøres hver 3.–4. uge.

Om vinteren, når drikkeflaskerne er frosne, bruger jeg gitterkopper eller skåle (af glas eller keramik) og giver vand 2–3 gange om dagen. Det er en god idé at tage nippelflaskerne ned (i forvejen), når der er meldt frost. Det har jeg også selv flere gange måttet bogføre under rubrikken »lærepenge« …

Tørfoderet giver jeg i vægskåle. Her bruger jeg en model med bidebeskyttelse og 600 ml rumindhold. Skålene sættes op i ca. 20 cm højde i buret, så dyrene kan strække sig tilstrækkeligt højt op til dem. Det giver bedre skulder- og nakkemuskulatur og fører også til en tilsvarende god højde over bordet ved bedømmelsen.
Til unger, der stadig er for små til at æde af den højt placerede skål, stiller jeg en ekstra skål på burets bund. Men så snart de er store nok og kan holde sig fast i vægskålen med forbenene, flyttes de over til den. Gitteret i lågerne bør være varmgalvaniseret og så finmasket som muligt for at holde skadedyr som rotter og mus ude.
