Dette er en oversettelse; i tvilstilfeller gjelder den tyske versjonen.
Virkeområde
Denne erklæringen gjelder nettsiden franziska-sprenger.de i alle språkversjoner.
Status for samsvar
Jeg har utformet og bygd nettsiden etter Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, nivå AA. Som privat, ikke-kommersiell side er den ikke lovpålagt å gjøre dette. Jeg følger standarden frivillig, fordi mange oppdrettere leser siden på mobilen, med stor tekst eller med hjelpemidler.
Tiltak som er gjennomført
- Kontrast: Tekst og betjeningselementer har en kontrast på minst 4,5:1, stor tekst minst 3:1. Det gjelder også tekst som står over bilder.
- Synlig fokus: Alle lenker, knapper og skjemafelt viser en tydelig ramme ved tastaturbetjening.
- Tastaturbetjening: Hele siden kan betjenes uten mus, inkludert en hopp-lenke til innholdet. Menyen på små skjermer åpnes med Enter og lukkes med Escape.
- Målstørrelse: Betjeningselementer er minst 24 × 24 piksler store (WCAG 2.2, kriterium 2.5.8).
- Omflyt: Siden fungerer fra 320 pikslers bredde og ved 200 % zoom uten sideveis rulling.
- Struktur: ekte overskriftsnivåer, navigasjonsområder, skjemafelt med etiketter, tabeller med overskriftsrader, bilder med alternativ tekst.
- Språk: Hver språkversjon er merket som dette språket, slik at skjermlesere leser riktig.
- Skjema: Feil vises som tekst rett ved feltet, ikke bare som farge. Skjermlesere får beskjed om både suksess og feil.
- Bevegelse: Den eneste effekten ved rulling faller helt bort når «Reduser bevegelse» er slått på i operativsystemet.
- Ingen fremmede tjenester: ingen informasjonskapsler, ikke noe innebygd innhold fra tredjeparter.
Hvordan det er testet
- Automatisk testing av alle sider på alle språk med axe-core, både i skrivebords- og mobilstørrelse.
- Måling av målstørrelser, omflyt ved 320 pikslers bredde og kontrast for tekst over bilder.
- Gjennomgang med tastatur på de viktigste sidene.
Siden er ikke testet av en uavhengig instans, og den er så langt ikke testet gjennomgående med skjermleser.
Kjente begrensninger
- Penselordene (for eksempel «Bevare») er ren design og er skjult for skjermlesere. Innholdet deres står alltid også i den vanlige teksten.
- Versjonene på andre språk enn tysk og engelsk er oversatt fra tysk og ennå ikke kontrollert av personer med språket som morsmål. De er merket med en tilsvarende merknad.
Meld fra om barrierer
Hvis du oppdager en barriere, skriv gjerne til meg via kontaktskjemaet eller til franziska.sprenger@aerea.de (åpnes i et nytt vindu). Jeg tar meg av det så fort jeg kan.
Sist oppdatert: oktober 2026